De liefhebbers van literatuur in het Limburgs dialect (welk dit dan ook moge zijn) kunnen hun hart ophalen.
Veldeke Limburg: voor de Limburgse taal
Veldeke Limburg is de provinciale koepel van 10 lokale kringen die over de hele provincie verspreid zijn. Elk van die kringen spant zich in om binnen de eigen regio het plaatselijk dialect op de kaart te zetten. Dat doen ze door allerlei activiteiten te ontplooien. Hierbij kunt u denken aan dialect-cursussen, voorstellingen met cabaret of revue, excursies of wandelingen. Maar ook aan dialect-avonden met sprekers of artiesten, het uitgeven van boeken in het dialect enzovoort. Iedere kring heeft een eigen website. Hierop kunt u terecht voor meer informatie over wat zich in uw omgeving op dialectgebied afspeelt.
De nieuwsbrief van Veldeke draagt de toepasselijke naam ‘Veldgewas’. Hierop zijn onder meer gedichten en verhalen te lezen. Belangstellenden kunnen zich hierop gratis abonneren. Wie meer wil weten over Veldeke Limburg kan eens een kijkje nemen op hun website: https://www.veldeke.net/. Onder de afbeelding hun eigen verhaal.
Hendrik van Veldeke (12e eeuw), de naamgever van Veldeke Limburg (Bron: Wikipedia)
Welkom bie Veldgewas
Op dees site vint geer altied de lèste nómmer vaan Veldgewas zoegaw dee is oetgekoume. Veur ‘n euverziech ieder gepubliceerde nómmers kint geer terech in ‘t Veldgewas arsjief. Veldgewas is e blaad veur en euver de Limburgse taol. Veer publicere online gediechte en verhaole in versjèllende Limburgse dialekte. Veldgewas besteit al 13 jaor meh versjijnt vaanaof september 2023 mèt ‘ne nuie start en in ‘ne nuie vörm.
Abonneert uuch op Veldgewas
Es geer op de huugde wèlt weure gehawwe vaan wienie weer ‘ne nuie nómmer vaan Veldgewas versjijnt, daan kint geer uuch (gratis) abonnere door e mailke te sjikke nao veldgewas@veldeke.net mèt de vermelling “abonnemint”.
Es geer mie wèlt wete euver wat Veldgewas veur uuch kint beteikene, daan klik geer hei veur e beriech aon de lezers.
Sjik eur gediechte in Nao Veldgewas
Veldgewas nudeg ederein dee in de Limburgse taol sjrijf of wèlt liere sjrieve oet gediechte en verhaole op te sjikke nao veldgewas@veldeke.net.
De redactie zal alles wat geer insjik mèt plezeer bekieke en beoordeile of ’t gesjik is veur publicatie in eus online magazine. Es criteria gelle daobij veural: oersprunkelekheid, creatief taolgebruuk en beleving. Es geer dao pries op stèlt wèlle veer uuch gere advies geve euver wie ‘nen teks eventueel verbeterd kint weure. Meh of geer uuch dao get vaan aontrèk maag geer gans zelf wete.
Spelling is neet ‘t belaankriekste
Geer hoof ouch neet bang te zien tot veer al te kritisch zien op de spelling vaan de Limburgse taol. Veer wèlle uuch gere informere euver de veurkäörspelling die Veldeke al in 2002 heet opgestèld. Meh es geer op eur eige meneer wèlt spelle, is dat ouch good. ’t Belaankriekste is tot in de
Limburgse taol gesjreve weurt.
En dink noe neet te gaw: dat is niks veur miech. Veer meine te wete tot väöl lui in Limburg gediechte en verhaole wèlle sjrieve, ouch dèks in de taol vaan hun stad of dörp. Meh neet ederein heet de mood um die te publicere. Veer beeje uuch e liegdörpeleg podium um dao ‘ne komaof aon te make. Perbeer ’t ins, geer maag zoewiezoe altied ’n reactie vaan us verwachte.
Es geer mie wèlt wete euver wat Veldgewas veur uuch es sjrijver vaan Limburgstaolege tekste kint beteikene, daan klik geer hei veur e beriech aon de sjrijvers.
Kiek ins in ‘t arsjief vaan Veldgewas
En es geer verlege zit um inspiratie: kiek in in ’t Arjsief (De Moenik) nao wat Veldgewas in de aofgeloupe 12 jaor zoe-al gepubliceerd heet. Of scroll ins nao oonder op deze pagina veur get veurbeelde oet dat arsjief te vinde.
Veer zien eur gediechte en verhaole gere tegemoot!